译文
近日门前溪水涨,情郎(lang)几度,偷偷来相访,
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中(zhong),肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
到如今年纪老没了筋力,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
忽然想起天子(zi)周穆王,
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘(piao)泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
姥(mǔ):老妇人。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
9.和:连。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。