译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
帝子(zi)永王受皇上诏命,军事管制楚地。
沙洲的水鸟近看(kan)才可识别,水边的树木远望不能(neng)分辨。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日(ri)归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落(luo)下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去(qu),清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹(tan)我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
[4]暨:至
氏:姓氏,表示家族的姓。
51.啭:宛转歌唱。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
8诡:指怪异的旋流