译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道(dao)原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其(qi)中的忧愁。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
一双白鹿拉着红色官车(che),后面宾客光辉显赫。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此(ci),白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
分垄培植了留夷(yi)和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
生命(ming)随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡(dan)淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
7.至:到。
22.山东:指崤山以东。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
18.款:款式,规格。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。