译文
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
当他初来(lai)(lai)的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王(wang)侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归(gui)。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒(sa)盐差(cha)不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍(reng)说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我将回什么地方啊?”
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
⑶事:此指祭祀。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
21.激激:形容水流迅疾。