译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿(lv)色,充满了春天的生机。一阵东风吹(chui)来,春水碧波荡漾。
春天来了,我这个远离家(jia)乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
而我如(ru)卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
永王节制并非是想做春秋五(wu)霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四(si)番,骏马在绿柳间驰穿,画船追(zhui)着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢(huan)乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
散后;一作欲散。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
66、刈(yì):收获。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
尽:凋零。