译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
剑门山高耸入云,险峻无比;我(wo)避乱到蜀,今日得以回京。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子(zi)在(zai)花下饮得醉态可掬。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去(qu)仔细地观察它(ta)的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞(wu),心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂(ma)蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来(lai)观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
34.比邻:近邻。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
27、坎穴:坑洞。