译文
学习究竟应从何入(ru)手又从何结(jie)束呢?答:按其(qi)途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到(dao)《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生(sheng)入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了(liao)道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下(xia)船连船,堤上楼挨楼。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
5.破颜:变为笑脸。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。