译文
叶子黯淡(dan)没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
在这寂寞的(de)(de)旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐(le)呢。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船(chuan)战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活(huo),穿着狐皮袍子在城外打猎。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令(ling)未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空(kong)尽。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
⑷瘳(chǒu)——病愈。
自裁:自杀。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
(21)悖(bèi倍):违背道理。