译文
自(zi)我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
肥水汪洋向东流,永远没有(you)停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲(duo)避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉(han)畤。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
容忍司马之位我日增悲愤。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
甘美(mei)的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
21.相对:相望。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
盈掬:满握,形容泪水多。
恶(wù物),讨厌。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑥孩儿,是上对下的通称。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。