译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁(shui)又让我乘马来到京都(du)作客沾染繁华?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章(zhang)来凭吊屈原。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
吟到这里,我不由得泪洒(sa)衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我住在北方海滨(bin),而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
西边太白山有飞鸟(niao)能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
②收:结束。停止。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
嘉:好
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑸集:栖止。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。