译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
岸边都城仿(fang)佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细(xi)细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄(huang)昏将尽,街市上亮(liang)起了灯火点点。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能(neng)让仆役们偷饮。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用(yong)脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。