译文
潮水退落了,江面静(jing)静地泛着涟漪,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一(yi)个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
故乡和亲人远在(zai)千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
默默愁煞庾信,
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知(zhi)道向往仰慕他。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
醒醒:清楚;清醒。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑿京国:京城。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
[12]法驾:皇帝的车驾。