译文
夜已经深了,香炉里的(de)(de)香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带(dai)来阵阵的寒意。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清(qing)爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟(niao)随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜(tong)池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
注释
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
20、区区:小,这里指见识短浅。
伫立:站立
庶:庶几,或许,表示希望或推测