译文
太子听说了这(zhe)件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像(xiang)是真。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋(wu)内徘徊;
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同往。
如今若不是有你陈元礼将军,大家(jia)就都完了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我私下考虑现在的局势,应(ying)该为(wei)之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱(luan)大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
毕绝:都消失了。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。