译文
楚南一带春天的征候来得早,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
即使乐毅再生,到如(ru)今这样的形势,也只有逃命的份儿。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队(dui)的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信(xin)用好爱惜(xi)民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节(jie)成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
①吴苑:宫阙名
100、诼(zhuó):诽谤。
⑧克:能。