译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
来欣赏各种舞乐歌唱。
急于奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调(diao)落了。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮(zhe)蔽着碧台。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居(ju)所,当此之时,太阳渐(jian)渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称(cheng)赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱(gong)手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
朱尘:红色的尘霭。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。