译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依(yi)依。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要(yao)大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的(de)灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来(lai)断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦(ku)征战。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌(huang)。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。