译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
思念梅花(hua)很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
今日再来此地,姑娘(niang)不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之(zhi)中。
混入莲(lian)池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的(de)良人啊,我肝肠寸断。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎(wei)凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食(shi),采摘路葵佐餐。
注释
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
(23)不留宾:不让来客滞留。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。