译文
但(dan)见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我(wo)就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿(su)鸟总是留恋着本枝,我也同(tong)样依(yi)恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我只管得到醉中的趣(qu)味,这趣味不能向醒者(zhe)相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
衣被都很厚,脏了真难洗。
登上北芒山啊,噫!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
相舍:互相放弃。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
② 欲尽春:春欲尽。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。