译文
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼(zhao)萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
靠近边境(jing)一带居住的人中有一个精通术数的人,他(ta)们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事(shi)呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为(wei)腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
其二
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
以:从。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
行路:过路人。
(18)醴(lǐ):甜酒。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。