译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的(de)凄凉。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传(chuan)(chuan)到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国(guo)听说了这(zhe)件(jian)事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如(ru)云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利(li)的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向(xiang)皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
至:到。
47.图:计算。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
12.绝:断。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑬果:确实,果然。