译文
荆溪水流量一天(tian)比一天少,河床上露出了白色的(de)石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方(fang)边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏(huai),也无时不有。古时称说,外夷(yi)中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使(shi)用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
魂魄归来吧!
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在世间实在稀微。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
魂魄归来吧!
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴(qin)可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
②得充:能够。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
乡书:家信。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
17.水驿:水路驿站。