译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外(wai)城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一(yi)望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重(zhong)新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人(ren)痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只(zhi)太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
绿色的野竹划破了青色的云气,
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我年幼时(shi)秉赋清(qing)廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
宏图霸业今已不再,我也只好(hao)骑马归营。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
爱耍小性子,一急脚发跳。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
一个小孩撑着小船,偷偷地采(cai)了白莲回来。
注释
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”