译文
魂啊不要(yao)去南方!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
你生于辛未年我生于丁(ding)丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗(shi)稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
它得到扶持(chi)自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
刚抽出的花芽如玉簪,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
江边上(shang)什么人最(zui)初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照(zhao)耀着人?
注释
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
款:叩。
12.灭:泯灭
蜀道:通往四川的道路。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
18.息:歇息。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。