译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
新婚三(san)天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
只要是诗人,大(da)都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
柳树旁边深深的(de)庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我不愿意追随长安(an)城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
乐(le)(le)工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还(huan)是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
有司:主管部门的官员。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
损益:增减,兴革。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
优渥(wò):优厚
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。