译文
老子出函谷关就到流沙国去了(liao),所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
我常为春(chun)光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如(ru)青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次(ci)勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
战死在野外没人会为我们埋(mai)葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌(mao)。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
10.宛:宛然,好像。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
(37)丹:朱砂。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
4.远道:犹言“远方”。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。