译文
白雁身上雨水未干(gan),翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
他们攻击我佩带蕙草(cao)啊,又指责我爱好采集茝兰。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
只(zhi)觉得老年在(zai)渐渐来临,担心美好名声不能树立。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
不是现在才这样,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自(zi)然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑨南浦:泛指离别地点。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。