译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
六军已经约定,全(quan)都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕(geng)牛。
他们的墓被平成耕地了,墓边(bian)的松柏也被摧毁而化为禾薪。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神(shen)灵造化之功!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
注释
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
2.怀着感情;怀着深情。
⑺叟:老头。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。