译文
昨天的(de)夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被(bei)秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有(you)几分惊怨,含笑的相视(shi)里羞见晨光。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
在茫茫的汉江(jiang)上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
他不识金弹的贵重,把它弹落(luo)在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏(pian)有几分爱惜,真无知啊。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
(65)疾:憎恨。
53、正:通“证”。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。