译文
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁(qian)移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
独自通(tong)宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡(la)烛融为滴滴的蜡泪。窗外残(can)红飘落、子规啼(ti)血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
射工阴(yin)险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我问江水:你还记得我李白吗?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
九月九日(ri)重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
少顷:一会儿。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。