译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主(zhu)频频举杯。
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日(ri)尚(shang)能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和(he)卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
孔子说:“好啊!政策(ce)宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉(zhi)汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
注释
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑤着处:到处。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑶裁:剪,断。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。