译文
孤灯暗淡照(zhao)着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久(jiu)久行。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情(qing)油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心(xin)的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马(ma)扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人情世(shi)事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临(lin)水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想(xiang)回家了。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑶出:一作“上”。
(77)支——同“肢”。
⑤迟暮:比喻衰老。
举:推举。
10.债:欠人的钱。行处:到处。