译文
只应纵情痛饮酬(chou)答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东(dong)流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
和她(ta)在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有(you)依托。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
魂魄归来吧!
只能站立片刻,交待你重要的话。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川(chuan)。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
画为灰尘蚀,真义已难明。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全(quan)都让给了那些鸥鹭。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳(liu)未改。
注释
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
太湖:江苏南境的大湖泊。
20、江离、芷:均为香草名。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
⑼汩(yù):迅疾。