译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣(ming),头一遭儿传到了屋子里来了。
听说(shuo)江头春波浩渺,春水(shui)情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
还记得梦中来时(shi)的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪(wei)的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们(men)借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
96、备体:具备至人之德。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。