首页 古诗词 念奴娇·西湖和人韵

念奴娇·西湖和人韵

元代 / 潘兴嗣

"踏破苔痕一径斑,白云飞处见青山。
记得旧江皋。绿杨轻絮几条条。春水一篙残照阔,遥遥。有个多情立画桥。"
曲砌蝶飞烟暖,春半,花发柳垂条。花如双脸柳如腰,
静想离愁暗泪零,欲栖云雨计难成,少年多是薄情人¤
楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀¤
"城西三月三十日,别友辞春两恨多。
一片火,两片火,绯衣小儿当殿坐。
三清上客知惆怅,劝我春醪一两杯。
寂寞画堂空,深夜垂罗幕。灯暗锦屏欹,月冷珠帘薄¤
鸳梦隔星桥,迢迢。越罗香暗销,坠花翘。"
媮居幸生。不更厥贞。
何处杜鹃啼不歇,艳红开尽如血。蝉鬓美人愁绝,
我乎汝乎。其弗知唿。


念奴娇·西湖和人韵拼音解释:

.ta po tai hen yi jing ban .bai yun fei chu jian qing shan .
ji de jiu jiang gao .lv yang qing xu ji tiao tiao .chun shui yi gao can zhao kuo .yao yao .you ge duo qing li hua qiao ..
qu qi die fei yan nuan .chun ban .hua fa liu chui tiao .hua ru shuang lian liu ru yao .
jing xiang li chou an lei ling .yu qi yun yu ji nan cheng .shao nian duo shi bao qing ren .
chu nv bu gui .lou zhen xiao he chun shui .yue gu ming .feng you qi .xing hua xi .
.cheng xi san yue san shi ri .bie you ci chun liang hen duo .
yi pian huo .liang pian huo .fei yi xiao er dang dian zuo .
san qing shang ke zhi chou chang .quan wo chun lao yi liang bei .
ji mo hua tang kong .shen ye chui luo mu .deng an jin ping yi .yue leng zhu lian bao .
yuan meng ge xing qiao .tiao tiao .yue luo xiang an xiao .zhui hua qiao ..
tou ju xing sheng .bu geng jue zhen .
he chu du juan ti bu xie .yan hong kai jin ru xue .chan bin mei ren chou jue .
wo hu ru hu .qi fu zhi hu .

译文及注释

译文
就(jiu)像是秋天寒霜下的(de)蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
远远望见仙人正在彩云里,
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍(ren)耐下去!
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
树林深处,常见到麋鹿出没。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为(wei)野兽来了,连忙开弓射箭。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围(wei),不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。

注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
①微巧:小巧的东西。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
18. 物力:指财物,财富。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑵节物:节令风物。

赏析

  “牛羊下来久,各已闭柴门。”因为《诗经》里有那“日之夕矣,羊牛下来”的句子,诗人对眼前的场景便有所会心,写下了“牛羊下来久”的开头,将全诗引入古朴安雅的境界。羊儿、牛儿,三三两两,“咩咩哞哞”,一声远一声近地叫着,闲散地往村子里回来。诗人添了一个“久”字,来述说它们行走的缓慢和悠闲。各家各户的柴门都已经关上了,西边的最后一道夕阳也从柴门上扫过,天地都安静下来,等待着进入黑夜。不一会儿,家家点上了灯,人们在自己的小天地里或者谈天说地,或者灶前忙碌,或者给牛喂草,或者温酒准备喝上一杯。不管怎样,上天赐福于善良普通的人们,各安其所,这个村子像个准备睡眠的老人一样,让人觉得平安、温暖、安详。这两句十个字,字字平凡,句法也极自然,却能将读者带入一种境地,让读者闻到家的味道。
  有人认为,也许是在李白年轻时候,拜见荆州刺史韩朝宗以后,因为不得举荐而灰心,而产生出归隐的思想,从而挥笔写下了自己的感受。也有可能是李白刚刚出川到达荆州时候就产生了思乡的情绪,“巴月三成弦”,总之,长期在外干揭游说的生活是很辛苦的,没有坚强的意志与雄厚的财力是难以支持的。
  贾谊在《《鵩鸟赋》贾谊 古诗》一文中虽然含有道家对生死的看法,但又(dan you)有所不同。虽然在文章中潇潇洒洒、海阔天空,贾谊的真实状态却完全不是这样:为怀才不遇而悲愤、为身心疲惫而感伤、为前途未卜而惆怅。可以感悟到作者当时的心境是一种出离的悲愤,正是这悲愤促使其在文章中处处反其道而行之,于是写得越欢娱,就越是衬出现实的凄凉;写得越洒脱,就越是衬出无力割舍的迷茫;写得越圆满,就越是衬出那颗颠沛潦倒的心,早已支离破碎。
  接下来的“燕淫衍而抚楹兮,连流视而娥扬,既激感而心逐兮,包红颜而弗明。驩接狎以离别兮,宵寤梦之芒芒”,由冥冥想象,转入对往日欢乐生活的追忆;由对往日的追忆,又回到眼前似梦非梦的幻境中。在此番幻境中,李夫人的身影是“忽迁化而不反”,或“哀裴回以踌躇”。以李夫人灵魂的不忍离去来表达作者对夫人灵魂归来的强烈期盼。然人死不能复生,武帝最终在李夫人灵魂“荒忽而辞去”、“屑兮(xie xi)不见”的幻境中,再次回到眼前阴阳相隔的残酷现实,“思若流波,怛兮在心”,无限伤痛,如流水连绵不绝。
  作者独自一人,在园中长满香花美草的小路上踽踽而行,“独”字与首句“同”字形成对比,孤独之情自见。当日斜靠朱栏咏柳绵之人已经杳无踪迹,只有满地青苔,显出满目凄凉。在这般凄清的寒食节追忆往事,难怪作者要格外伤心了。然而路遥三千,关山阻隔,音问难传,不可能知道她的境况。
  全诗两章,每章三句,第一章首句“彼茁者葭”,“葭”是初生的芦苇,长势甚好,故用“茁”来形容。用“茁”还有一个好处,一下子就把蓬勃向上的气息散发出来了。此句点明了田猎的背景,当春和日丽之时。风煦润物,花木秀出,母猪藏匿在郁郁葱葱的芦苇之中,极为隐秘,猎人却能够“壹发五豝”,所获不菲。第二章首句“彼茁者蓬”,“蓬”指蓬蒿,草本植物。在这里,芦苇也好,蓬蒿也好,都不是什么主角,只是用来点缀鲜花的绿叶。此句指出行猎是在蓬蒿遍生的原野,天高云淡,草浅兽肥,虽然猎物小猪不易被发觉,但猎人仍然能够“壹发五豵”,轻松从容。打猎的地点、背景在变,但猎人的收获同样丰厚,足见其射技之高超。作者截取了行猎过程中的两个场景,简笔淡墨,勾勒出猎人弯弓搭箭、射中猎物的生动画面,可谓以少少许胜多多许。
  表面上看,这里不过用诙谐的口吻对绿林豪客的久闻其诗名这件事表露了由衷的欣喜与赞赏(你们弄得我连逃名姓也逃不成了),但脱口而出的“世上如今半是君”这句(zhe ju)诗,却无意中表达了他对现实的感受与认识。诗人生活的时代,农民起义尚在酝酿之中,乱象并不显著,所谓“世上如今半是君”,显然别有所指。它所指的应该是那些不蒙“盗贼”之名而所作所为却比“盗贼”更甚的人们。
  第二、三、四章,称颂周室版图广大,疆域辽阔,周王恩泽,遍于海内,周王膺受天命,既长且久,福禄安康,样样齐备,因而能够尽情娱游,闲暇自得。这些称颂归结到一点,便是那重复了三次的“俾尔弥尔性”,即祝周王长命百岁,以便继承祖宗功业,成为百神的祭主,永远享受天赐洪福。
  诗分二章,仅换数字,这种回环往复的叠章式,是民歌特别是“诗三百”这些古老民歌的常见形式,有一种纯朴亲切的风味,自不必言。各章皆可分为两层,前四句是一层,落脚在“蕑”;后八句为一层,落脚在“勺药”。前一层内部其实还包含一个小转换,即自然向人的转换,风景向风俗的转换。诗人以寥寥四句描绘了一幅风景画,也描绘了一幅风俗画,二者息息相关,因为古代社会风俗的形成大多与自然节气有关。诗人唱道:“溱与洧,方涣涣兮。”“涣涣”二字十分传神,表现出一片冰化雪消、桃花春汛、春风骀荡的情景。春天,真的已经降临到郑国大地。在这幅春意盎然的风景画中,人出现了:“士与女,方秉蕑兮”。人们经过一个冬天严寒的困扰,冰雪的封锁,从蛰伏般的生活状态中苏醒过来,到野外,到水滨,去欢迎春天的光临。而人手一束的嫩绿兰草,便是这次春游的收获,是春的象征。“招魂续魄,拂除不详”,似乎有点神秘,其实其精神内核应是对肃杀的冬气的告别,对新春万事吉祥如意的祈盼。任何虚幻的宗教意识,都生自现实生活的真切愿望。在这里,从自然到人、风景到风俗的转换,是通过“溱与洧”和“士与女”两个结构相同的句式的转换实现的。结构相同的东西可以使人产生由此及彼的对照、联想,因而这里的转换顺理成章,毫不突然。
  第二层只有两句,“枯桑知天风,海水知天寒。”暗示远方的人也能了解,而邻居却只顾沉浸在家庭的欢乐中,不肯为她捎个信。在这一层中,运用了起兴和对比的手法,写女子寒门独居,表现其孤独和凄凉的感情。
  故第二句就此联想到那垂垂下坠的柳叶就是她身上婀娜多姿下坠的绿色的丝织裙带。中国是产丝大国,丝绸为天然纤维的皇后,向以端庄、华贵、飘逸著称,那么,这棵柳树的风韵就可想而知了。
  诗四章,都以《鳲鸠》佚名 古诗及其子起兴,实包含两层意思。一是《鳲鸠》佚名 古诗即布谷鸟,该鸟仁慈,“布谷处处催春耕”,裨益人间。又喂养众多小鸟,无偏无私,平均如一。《诗集传》谓:“(布谷鸟)饲子朝从上下,暮从下上。”就是这个意思。所以《左传·昭公十七年》载:“《鳲鸠》佚名 古诗氏,司空也。”杜预注:“《鳲鸠》佚名 古诗平均,故为司空,平水土。”二是“《鳲鸠》佚名 古诗在桑”,始终如一,操守不变,正以兴下文“淑人君子”“其仪一兮”、“其仪不忒”的美德,与那些小鸟忽而在梅树,忽而在酸枣树,忽而在各种树上的游移不定形成鲜明对照。小鸟尚未成熟,故行动尚无一定之规。因此,各章的起兴既切题旨又含义深长。
  “怨”是《《击鼓》佚名 古诗》一诗的总体格调与思想倾向。从正面言,诗人怨战争的降临,怨征役无归期,怨战争中与己息息相关的点滴幸福的缺失,甚至整个生命的丢失。从反面言,诗作在个体心理,行为与集 体要求的不断背离中,在个体生命存在与国家战事的不断抗衡中,在小我的真实幸福对战争的残酷的不断颠覆中,流显出一份从心底而来的厌战情绪。这一腔激烈的厌战之言,要争取的是对个体生命存在的尊重,是生活细节中的切实幸福。
  中间六句又是另一幅图画。随着行舟的前进,诗人纵目四观,景物宜人,春光骀荡。连绵的巴山,逐渐消失;万里晴空,白云漂浮,舒卷变化,摇曳多姿;江边,日照白沙,明亮(ming liang)如雪,群雁聚息;岸上,百花盛开,飞出山谷的黄莺,在花丛中穿飞;江中沙洲,芳草萋萋,繁花似锦,和煦的春风,送来扑鼻芳香,但转瞬即过,迎面而来的是郁郁葱葱,苍翠繁茂的林木。这里,诗人的彩笔,不仅绘出了绚丽明媚的画卷,而且传达出融于画境的欢快喜悦之情。尤其出色的是,诗人所描画的不是一幅停滞静止的写生画,而是有如一组连续不断的活动的电影镜头,具有引人入胜的艺术魅力。
  第二段谈今铭“二弊”,首先是不实;其次是“传者盖少”。
  此诗兴中有比,开头以寒泉水冷,浸淹野草起兴,喻周室的内乱与衰微。而这,亦写出了王子匄触景生出的悲情。接着以直陈其事的赋法,慨叹缅怀周京,充溢浓郁的悲凉之感。而三章的复沓叠咏,更是把这种悲凉之感推到了一个极点上。到了末章,却来了一个雨过天晴般的突然转折,说到周王朝鼎盛之时,万国朝拜的盛况。或者又如红楼中,经历过至盛的繁华之后,终落了一片白茫茫大地真干净,彼时穿了大红猩猩毡,行走于雪野中的落魄公子宝玉,大概也会想起往年家族极盛,鲜花着锦、烈火烹油之时,梨香院女孩唱的那支“原来这姹紫嫣红开遍”的曲子。
  诗的第一句“雪满前庭月色闲”,点明了节候与时间。雪满前庭,正当冬令。为什么许多送别诗的背景都是冰雪满径的隆冬?是什么理由催促人们在这本来不利于远行的季节踏上征程?这其中的奥秘是不难发现的。残腊将尽,春气欲来之时,正是中国民间最隆重的年节到来之际。合家团聚,共度佳节,成了人们最美好的愿望。难怪那冰雪覆盖的山路上。总会留下许多人匆匆的足迹。

创作背景

  此词是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作,创作时间在公元1181年至1192年间。辛弃疾在带湖居住期间,常到博山游览,博山风景优美,他却无心赏玩。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。

  

潘兴嗣( 元代 )

收录诗词 (9242)
简 介

潘兴嗣 兴化军莆田人,居新建,字延之,号清逸居士。少孤,笃学,与王安石、曾巩、王回、袁陟俱友善。以荫授将作监主簿。调德化尉,以不愿俯仰上官,弃官归。筑室豫章城南,着书吟诗自娱。神宗熙宁初召为筠州推官,辞不就。卒年八十七。有文集及《诗话》。

解语花·风销焰蜡 / 公冶东宁

晚岫含残日,寒波荡远空。层栏人独倚,秋思渺无穷。
以为民。氾利兼爱德施均。
忽如生羽翼,恍若将起腾。谢客今已矣,我来谁与朋。"
腊月云霾苦不晴,貔貅百万怯衣轻。但言天子深宫处,犹向山中风雪行。
未能辞雨露,犹得款衣簪。惜悲生意尽,空馀古木吟。"
深画眉,浅画眉。蝉鬓鬅鬙云满衣,阳台行雨回¤
"锦帐添香睡,金炉换夕薰。懒结芙蓉带,慵拖翡翠裙¤
宾朋莫我弃,词赋当春立。更与韶物期,不孤东园集。"


贺新郎·寄丰真州 / 鸡卓逸

"严妆才罢怨春风,粉墙画壁宋家东。蕙兰有恨枝尤绿,
不独宜韶景,尤须看暑天。药苗繁似结,萝蔓勐如编。
青溪道士人不识,上天下天鹤一只。洞门深锁碧窗寒,滴露研朱点周易。
空悄然。孤眠,枕檀云髻偏。
人欲别,马频嘶,绿槐千里长堤。出门芳草路萋萋,
谈马砺毕,王田数七。
一曲清湾几曲山,白云红树夕阳间。高秋剩有登临兴,不惮携琴日往还。
重来扬子故人远,满目风烟如隔生。我游无往不适意,世故何者能关情。清宵宴坐山月上,白日缓步江风轻。扁舟欲发更留滞,隔岸杳杳来钟声。


霁夜 / 旁清照

秦关望楚路,灞岸想江潭。几人应落泪,看君马向南。
小楼凭槛处,正是去年时节。千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。"
他乡饶感激,归望切祈求。景福如光愿,私门当复侯。"
守其银。下不得用轻私门。
吁嗟徂兮命之衰矣。"
微风帘幕清明近,花落春残。尊酒留欢,添尽罗衣怯夜寒¤
我生三月之仲丁,长庚辅日当奎星。命居旄头身驿马,薄有抱负多飘零。鹔鷞尝贳金陵酒,蛟龙幸护钱塘篽。鲁连海上隐行歌,吴王台前辞下走。清斋庾杲廿七种,短疏刘蕡四三首。才名从知造物恶,心脏空梦神人剖。兹辰客舍风雨俱,汤饼尚少囊中蚨。正冠试诵《蓼莪》什,冲泥适来樱笋厨。帐士弹筝玉连琐,庐儿执爨貂襜褕。落花簌簌香扫途,阖座气作思驰驱。箕不以簸斗不夬,仰面大笑真吾徒。
细鞘挥拂带龙腥。崖垂万仞知无影,藓渍千年合有灵。


鄘风·定之方中 / 单于明远

"层波潋滟远山横。一笑一倾城。酒容红嫩,歌喉清丽,百媚坐中生。
采多渐觉轻船满。唿归伴。急桨烟村远。隐隐棹歌,渐被蒹葭遮断。曲终人不见。"
何山弁山秀可掬,上若下若苹苕绿。翰林学士偶归来,亭倚鸥波送飞鹄。鹄飞尽没沧茫境,衣上青天倒摇影。鹿头舫子湖州歌,想带南风觉凄冷。冰盘瓜李进仲姬,生绡画就复题诗。郑虔三绝世无有,于乎何幸再见至大三年时!
香清粉澹怨残春,蝶翅蜂须恋蕊尘。闲倚晚风生怅望,静留迟日学因循。休将薜荔为青琐,好与玫瑰作近邻。零落若教随暮雨,又应愁杀别离人。
未弱幽泉韵,焉论别木声。霜天残月在,转影入池清。"
含羞眉乍敛,微语笑相和。不会频偷眼,意如何?
余所爱兮崇兰,植之兮堂间。思夫君兮山谷,纫翠佩兮杂青纶。兰芳歇兮日在山,欲从之兮不得闲。
忆子曾陪翠辇过,朔风海子起层波。上方授衣黑貂鼠,太官进膳金头鹅。此日此时甘放旷,某山某水且婆娑。但愿年丰饱吃饭,击壤细和尧民歌。


生查子·秋来愁更深 / 公羊尔槐

邑中之黔。实慰我心。"
少年艳质胜琼英,早晚别三清。莲冠稳篸钿篦横,
雁去音徽断绝,有恨欲凭谁说?无事伤心犹不彻,
江槛俯清浔,高秋水气深。楸枰互相对,机事亦何心。
啮指暗思花下约,凭阑羞睹泪痕衣,薄情狂荡几时归?
分手频曾变寒暑,迢迢远意各何如。波涛一阻两乡梦,岁月无过双鲤鱼。吟处落花藏笔砚,睡时斜雨湿图书。此来俗辈皆疏我,唯有故人心不疏。
俘囚经万里,憔悴度三春。发改河阳鬓,衣余京洛尘。钟仪悲去楚,随会泣留秦。既谢平吴利,终成失路人。
双双飞鹧鸪¤


河满子·正是破瓜年纪 / 西门付刚

遇徐杜者必生,遇来侯者必死。
何与斯人。追欲丧躯。"
狐向窟嗥不祥。
宾朋莫我弃,词赋当春立。更与韶物期,不孤东园集。"
金炉烟袅袅,烛暗纱窗晓。残日尚弯环,玉筝和泪弹。
罗衣隐约金泥画,玳筵一曲当秋夜。声颤觑人娇,
"浮世仍逢乱,安排赖佛书。劳生中寿少,抱疾上升疏。
魂断旧溪憔悴态,冷烟残粉楚台东。"


伤歌行 / 梁丘半槐

志气麃麃。取与不疑。"
"一叶野人舟,长将载酒游。夜来吟思苦,江上月华秋。
"九日重阳节,三秋季月残。菊花催晚气,萸房辟早寒。
"九陌云初霁,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日边春。
嗟嗟无家燕,飞上商人舟。商人南北心,舟影东西流。芹漂春雨外,花落暮云头。岂不怀故栖,烽暗黄鹤楼。楼有十二帘,一一谁见收。众雏被焚荡,双翅亦敛揪。含情盼鬼蝶,失意依训猴。茅茨固低小,理势难久留。昔本乌衣君,今学南冠囚。燕燕何足道,重贻王孙忧。
卷罗幕,凭妆阁,思无穷。暮雨轻烟魂断、隔帘栊。"
独坐浑如面壁禅,更无馀事恼心天。舟中唯载烹茶具,囊内犹存买酒钱。秋水经霜鱼自乐,晓林留月鹊堪怜。人生何必东山卧,老我烟霞屋数椽。
"苕花飞尽汀风定。苕水天摇影。画船罗绮满溪春。一曲石城清响、入高云。


庆春宫·秋感 / 良勇

风撼芳菲满院香,四帘慵卷日初长,鬓云垂枕响微锽¤
暄风宜男花,凉日忘忧草。一种两含情,亲容梦中老。
子孙困穷被褐而负薪。贪吏常苦富。
花落,烟薄。谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沈吟,
徒劳水府寻,宛在玉堂阴。兰圃安虽窄,盆池映转深。
万年圣泽流天下,云暗鼎湖今几霜。水态含青频带雨,峦容积翠绝骄阳。骑龙赤汉元图谶,牧马华山此帝乡。三箭潭中初一试,从来神武是高皇。
啼鸟似逐离歌,粉檀珠泪和¤
越王台殿蓼花红。


蜀道难·其一 / 富察云龙

"仙家种此充朝食,叶叶枝枝造化力。去年见时似鹤高,
其翼若干。其声若箫。
"行百里者。半于九十。
翠幕成波,新荷贴水。纷纷烟柳低还起。重墙绕院更重门,春风无路通深意。"
无憀徒自舞春风。兰缸尚惜连明在,锦帐先愁入夏空。
寻山觅水明双眼,既入西川又建溪。喜遇薇垣金紫客,九仙游处亦同携。
斗艳何惭蜀,矜繁未让秦。私心期一日,许近看逡巡。"
"有钱石上好,无钱刘下好,士大夫张下好。


倾杯乐·皓月初圆 / 桐执徐

凉室无外响,空桑七弦分。所弹非新声,俗耳安肯闻。月落未终曲,暗中泣湘君。如传我心苦,千里苍梧云。
远射门斜入,深排马迥通。遥知三殿下,长恨出征东。"
君王何日归还¤
良冶之子。必先为裘。"
一蛇羞之。藁死于中野。"
蜡烛泪流羌笛怨,偷整罗衣,欲唱情犹懒。
"狐裘尨茸。一国三公。
木棉花尽荔支垂,千花万花待郎归。