译文
我的一生都在等待明日,什么事情都没有(you)进展。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久(jiu)蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长(chang)河(he)。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘(ji)刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它(ta),必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
传说中蚕(can)丛和鱼凫建立了蜀(shu)国,开国的年代实在久远无法详谈。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
曾经到临过沧海(hai),别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
(37)遄(chuán):加速。
奔:指前来奔丧。
6.而:顺承连词 意为然后