译文
暮春的残寒(han),仿佛在欺凌我(wo)喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常(chang)常是重的,而泰山却倒很轻(qing)。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
原以为岸边(bian)茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
什么时候在石(shi)门(men)山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
实:填满,装满。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。