译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊(sao)。
不管风吹浪打却依然存在。
他被召回京师又再次被遣(qian)出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳(liu)州换播州,表(biao)示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅(jin)仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落(luo)入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
7.干将:代指宝剑
(13)乍:初、刚才。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
24.章台:秦离宫中的台观名。