译文
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来(lai)定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落(luo)的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
吃饭常没劲,零食长精神。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
千军万马一呼百应动地惊天。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
高(gao)崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为(wei)银(yin)河从天上泻落到人间。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
卒:军中伙夫。
⒄翡翠:水鸟名。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”