译文
登车(che)而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
整日无人来观赏这细雨景色,只(zhi)有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
想念时只有看看寄来的书信(xin),可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我(wo)爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起(qi)娥眉就到吴国去了。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
绿柳(liu)簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼(long)中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
白璧如山:言白璧之多也。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑤天涯客:居住在远方的人。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。