译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我(wo)傍晚到达。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正(zheng)因如此。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看(kan)雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得(de)滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客(ke)居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
及:等到。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
轲峨:高大的样子。
穆:壮美。
(99)何如——有多大。
①八归:姜夔自度曲。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。