译文
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自(zi)己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女(nv)住在台上。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和(he)洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这里悠闲自在清静安康。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明(ming)净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
恒:常常,经常。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
望:为人所敬仰。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。