译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹(guo)着僧衣,正在蒲团上打坐。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
草堂门开九江流(liu)转,枕头下面五湖相连。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
滚滚长江向东(dong)流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
眼前一片红花刚刚被春雨(yu)打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去(qu)拉驿站的行船。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
何必离开你的躯体,往四方乱(luan)走乱跑?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰(hui),歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
99、谣:诋毁。
14患:祸患。
95. 为:成为,做了。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。