译文
唱完了(liao)《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟(xie)带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子(zi)喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
到如今年纪老没了筋力,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西(xi)坝的渡口,落花缤纷。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
⑤前溪:在湖州乌程县境。
①陆澧:作者友人,生平不详。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
其人:他家里的人。
79、而:顺承连词,不必译出。
夷灭:灭族。