译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和(he)乳酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃(tao)往四川。
豺狼在城称帝,龙种却(que)流落荒野,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
更深夜阑常梦少年时作乐(le)狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇(qi)异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
9.即:就。
选自《左传·昭公二十年》。
咸:副词,都,全。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
24、陈、项:陈涉、项羽。