译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
魂魄归来吧!
依仗华山(shan)之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
略识几个字,气焰冲霄汉。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽(cao)枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱(bao),力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚(shang)且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。