译文
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗(miao)长得好,水塘里储满了水。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼(yu)。
寂静中愈感(gan)觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草(cao)木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
起:兴起。
宁:难道。