译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多(duo)家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说(shuo):“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
洼地坡田都前往。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛(tao)击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
四种不同的丝带色(se)彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
4、念:思念。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。