译文
求来了(liao)这一场雨,宝贵得如玉如金。
正值梅花似雪,飘(piao)沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁(chou)苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
青山隐隐约约绿水千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
恶鸟肝(gan)脑涂地,仁杲魂魄飞散。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫(xuan)耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
离别山川(chuan)湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
其一:
小巧阑干边
注释
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑽犹:仍然。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(3)屈:通“曲”,弯曲。