译文
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏(lan)杆,廊上的月光如同白天。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在(zai)散发出芳馨。
腾跃失势,无力高翔;
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
试(shi)登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
安好枕头,铺好锦(jin)被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我们烹羊宰牛姑(gu)且作乐,(今天)一次性痛快地饮(yin)三百杯也不为多!
注释
4.妇就之 就:靠近;
⑧草茅:指在野的人。
流光:流动的光彩或光线。翻译
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。